"I hate men" encapsulates and articulates a feeling every woman has had at least once in her life. It is not true misandry, because our feelings are momentary-- and our struggle is permanent. Naturally, our struggle for human rights (race/sex) must include men as without their support, true equality will never arrive.

Most thinking people "get" it.